城市行动与纪录剧场｜里米尼记录剧团作品放映与研讨

在去年第二届星空艺术节上，我们展映了由歌德学院引荐的剧目《无可沉默》。今年，第三届星空艺术节与北京德国文化中心·歌德学院（中国）继续合作，进行“城市行动与纪录剧场”专题放映，并邀请其创作者与中国观众线上交流。

借由“城市行动与纪录剧场”，我们希望与观众们共同探讨：城市共有的记忆/历史是如何发生、沉淀与存在的？纪录剧场如何基于真实素材进行反思与再创作？剧场艺术这一形式如何与时代、与城市、与真实事件进行交映，作为思想与身体的在场行动？

2009年，里米尼记录剧团将戴姆勒公司的“股东大会”（Hauptversammlung）宣告成为一场戏剧演出。并在《呼叫加尔各答》（Call Cutta）和《在盒子中呼叫加尔各答》（Call Cutta in a Box）中让一位远在印度的呼叫服务中心员工和现场观众实现跨越洲际的交流。通过《百分百城市》（100% Stadt），他们创造了一个在世界范围内不断被重新语境化的作品，每到一处，他们都会将当地100位具有代表性的市民聚集到戏剧舞台上共同演出。

《龙猫、混蛋、秽语——来自间脑的讯息 Chinchilla Arschloch, waswas》(2020)

《战略情报室 Situation Rooms》(2014)

《华伦斯坦 Wallenstein》(2006)

语言：英语，中文字幕

© 柏林戏剧节网站

斯蒂芬·凯吉在瑞士长大，曾分别在巴塞尔、苏黎世和吉森学习哲学、艺术学和应用戏剧学。他在多处执导纪录剧场、城市空间戏剧和广播剧作品，这些作品多在其与赫尔嘉德·豪格和丹尼尔·魏策尔共同创办的 “里米尼记录剧团”旗下出品。目前，他在里米尼记录剧团所在地——柏林生活。

星空艺术节（Luminous Festival）

星空艺术节是中国首个以包容性艺术为发展方向的公益艺术节，由北京身身不息文化交流中心2019年发起与创立。 

包容性艺术Inclusive Art涉及的领域包括了残障Disability、老龄化Aging、性别Gender以及边缘少数群体等，是以艺术介入社会行动的最直接最有效的方式，基于身身不息Art for All, Art for Change的艺术理念，包容性艺术通过为特殊群体提供艺术平台，通过增加不同国家、不同社群、不同能力背景的创作者与参与者之间的合作交流，削减社会偏见、传递艺术能量，探索包容型社会的艺术方法。 

北京德国文化中心•歌德学院（中国）

歌德学院是德意志联邦共和国在世界范围内从事文化交流活动的文化机构。1988年，歌德学院北京分院作为第一家外国文化中心在中国成立。自建院以来，我们一方面致力于德语在中国的传播与运用，另一方面积极广泛地从事德中两国在文化领域内的交流与合作。我们根植于开放的德国社会和德国文化土壤，借助于我们所拥有的跨国文化方面的专业力量，多年来与中方合作伙伴在音乐、戏剧、舞蹈、电影、艺术、建筑等众多领域内组织了大量的文化活动。